Kyūjitai
I dagens värld har Kyūjitai blivit ett ämne av stor relevans och intresse för ett brett spektrum av samhället. Både på ett personligt och professionellt plan är inflytandet av Kyūjitai obestridligt och dess inverkan märks i flera aspekter av vårt dagliga liv. Från dess ursprung till dess framtida implikationer har Kyūjitai fångat uppmärksamheten hos akademiker, experter, proffs och allmänheten. I den här artikeln kommer vi att fördjupa oss i det fascinerande universum av Kyūjitai, utforska dess historia, dess nuvarande betydelse och dess möjliga utveckling inom en snar framtid.
| Kyūjitai | |
| Kana | きゅうじたい |
|---|---|
| Kanji | 旧字体 |
| Hepburn-transkribering | kyūjitai |
| Nihon-shiki | kyûzitai |
Avser stavningen med shinjitai. Kanji-stavningen med kyūjitai är 舊字體. | |
Kyūjitai (japanska: gammal teckenform) är den traditionella japanska formen av kinesiska tecken, kanji, som användes i japanska fram till 1947[källa behövs] då de idag använda förenklade tecknen (shinjitai) lanserades. Innan Toyo-kanjilistan med nya teckenformer lades fram var kyūjitai kända som seiji (正字, "korrekta tecken). Kyūjitai kom av tekniska skäl att användas i tryckta texter långt in på 1950-talet och det anses fortfarande acceptabelt att använda de gamla teckenformerna i personnamn.
Se även
- Traditionella kinesiska tecken (fántǐzì)
- Förenklade kinesiska tecken (jiǎntǐzì)
Källhänvisningar
- ^ " 1.3.12. Writing reforms in modern Japan". Sljfdaq.org. Läst 13 juli 2014. (engelska)
| |||||||||||||
