Haram (plats)
I den här artikeln kommer vi att utforska den fascinerande världen av Haram (plats) och dess inverkan på olika aspekter av samhället. Från dess inflytande i historien, genom dess relevans idag, till dess projektion i framtiden, har Haram (plats) spelat och spelar en avgörande roll på många områden. Längs dessa linjer kommer vi att analysera hur Haram (plats) har format och fortsätter att påverka våra liv, såväl som de implikationer som dess närvaro har inom olika områden. Med hjälp av ett multidisciplinärt tillvägagångssätt kommer vi att fördjupa oss i Haram (plats)s ins och outs och försöka reda ut dess komplexitet för att bättre förstå dess plats i samhället.
-Aerial-Temple_Mount-(south_exposure).jpg)
Haram (arabiska: حَرَم) är ett arabiskt ord som betyder "helgedom" eller "helig plats" i islamisk tro eller på arabiska.
Etymologi
Det arabiska språket har två separata ord, ḥaram (arabiska: حَرَم) och ḥarām (arabiska: حَرَام), vilka båda kommer från samma semitiska rot Ḥ-R-M. Båda dessa ord kan betyda "förbjudet" och/eller "heligt" på ett generellt sätt, men vart och ett av dem har också utvecklat vissa specialiserade betydelser (ḥarām betyder oftast "förbjudet enligt lag").
I islam
I koranvers 29:67 har Bernström översatt ordet ḥaraman āminan till "säker tillflykt", och i vers 2:144 ordet al-ḥarām till "heliga". Masjid al-Haram i Mecka betyder Den heliga moskén. I Yusuf Alis engelska översättning av koranvers 29:67 har ordet sanctuary (sanktuarium/helgedom) använts för haram.
Se även
Källor
- ^ Team, Almaany. ”Translation and Meaning of حرم In English, English Arabic Dictionary of terms Page 1” (på engelska). www.almaany.com. https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/%D8%AD%D8%B1%D9%85/. Läst 2 maj 2020.
- ^ ”ح،ه H,” (på engelska). Al-Islam.org. 8 november 2013. https://www.al-islam.org/karbala-and-beyond-yasin-t-al-jibouri/h. Läst 2 maj 2020.
- ^ Mohammad Taqi al-Modarresi (26 March 2016) (på English). The Laws of Islam. Enlight Press. ISBN 978-0994240989. http://almodarresi.com/en/books/pdf/TheLawsofIslam.pdf. Läst 22 december 2017. Arkiverad 2 augusti 2019 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 2 augusti 2019. https://web.archive.org/web/20190802163247/http://almodarresi.com/en/books/pdf/TheLawsofIslam.pdf. Läst 2 maj 2020.
- ^ ”Tanzil - Quran Navigator | القرآن الكريم”. tanzil.net. http://tanzil.net/#trans/sv.bernstrom/29:67. Läst 2 maj 2020.
- ^ ”Tanzil - Quran Navigator | القرآن الكريم”. tanzil.net. http://tanzil.net/#trans/sv.bernstrom/2:144. Läst 2 maj 2020.
- ^ ”Tanzil - Quran Navigator | القرآن الكريم”. tanzil.net. http://tanzil.net/#trans/en.yusufali/29:67. Läst 2 maj 2020.
